Hoffen, Alsace

Le village de Hoffen fait partie de la région naturelle d'Outre-Forêt située tout au nord de l'Alsace. Ce village moins connu qu'Hunspach, village classé parmi les plus beaux de France, possède de belles maisons à colombages très anciennes et mérite d'être découvert. Toutes les maisons sont blanches avec des colombages très sombres, contrairement à celles d'Alsace centrale et méridionale qui sont peintes de couleurs variées. Grâce aux trois cours d'eau qui arrosent la commune, dont les ruisseaux le Seltzbach, le Haussauerbach et le Wintzenbach, il y avait autrefois quatre moulins à blé, dont l'un est toujours utilisé.

  • Le nom du village vient de "Hof" qui signifie ferme
    Le nom du village vient de "Hof" qui signifie ferme
  • Colombages typiques de l'Outre-Forêt
    Colombages typiques de l'Outre-Forêt
  • A droite, une ferme (XVIIIe-XIXe)
    A droite, une ferme (XVIIIe-XIXe)
  • Ferme (XVIIIe-XIXe)
    Ferme (XVIIIe-XIXe)
  • L'ancienne mairie (1854)
    L'ancienne mairie (1854)
  • Toutes les façades des maisons donnent sur la rue
    Toutes les façades des maisons donnent sur la rue
  • Toits à pans coupés pour se protéger des intempéries
    Toits à pans coupés pour se protéger des intempéries
  • A l'arrière, les anciennes dépendances de la ferme
    A l'arrière, les anciennes dépendances de la ferme
  • Ce muret dénature totalement cette belle maison
    Ce muret dénature totalement cette belle maison
  • Ferme (1740)
    Ferme (1740)
  • L'ancien puits
    L'ancien puits
  • Eglise protestante (Hoffen-Leiterswiller) et une maison à colombages  du XVIII°siècle
    Eglise protestante (Hoffen-Leiterswiller) et une maison à colombages du XVIII°siècle
  • Église protestante (XVe-XVIIe-XVIIIe)La croix monumentale date de 1874
    Église protestante (XVe-XVIIe-XVIIIe)La croix monumentale date de 1874