Kaysersberg, "Art-Papier" Hortus

A Kaysersberg, en Alsace, subsistent les vestiges d’une église du Xllème siècle, classée monument historique, qui, jusqu’à la Révolution, occupait le site où est maintenant installée une industrie papetière.

De ce fait, ce lieu n’est pas une galerie d’art au sens commun, mais un lieu que les artistes sont invités à habiter, en créant une œuvre, ou une installation de leurs œuvres, en rapport avec le papier (des déchets ou produits de l’entreprise peuvent être employés), en rapport aussi avec l’environnement et le volume intérieur, qui est d’un beau style roman.

L'exposition éphémère HORTUS des oeuvres, en papier, créées par l’artiste, Hannelore Weitbrecht, proches du monde végétal, effacent la frontière entre l’art et la nature, mais leur fragilité et leur pâleur renvoient à la « possible chute ». L'artiste étant de nationalité allemande, la dénomination de ses oeuvres se fait dans sa langue.

  • La façade occidentale de l'église romane d'Alspach du XIIè siècle
    La façade occidentale de l'église romane d'Alspach du XIIè siècle
  • Affiche de l'exposition sur le portail d'entrée
    Affiche de l'exposition sur le portail d'entrée
  • La nef vu depuis le portail de l'église abbatiale
    La nef vu depuis le portail de l'église abbatiale
  • La nef, l'ancien choeur  et le bas côté sud
    La nef, l'ancien choeur et le bas côté sud
  • Le bas-côté nord n'existe plus
    Le bas-côté nord n'existe plus
  • De gauche à droite : oeuvres : Schalenfächer, Tanz der Blüten, Triebe,
    De gauche à droite : oeuvres : Schalenfächer, Tanz der Blüten, Triebe,
  • Oeuvre : Schalenfächer
    Oeuvre : Schalenfächer
  • Oeuvre : Triebe
    Oeuvre : Triebe
  • Au 1er plan : Monokultur,  au 2ème plan : Schutz
    Au 1er plan : Monokultur, au 2ème plan : Schutz
  • Oeuvre : Aufrichten
    Oeuvre : Aufrichten
  • En avant-plan l'oeuvre Aufrichten , la nef et le bas-côté sud
    En avant-plan l'oeuvre Aufrichten , la nef et le bas-côté sud
  • Oeuvre Seeblüte
    Oeuvre Seeblüte
  • De gauche à droite : Blütenstamm, Blüten, Keime, Fruchtflächer
    De gauche à droite : Blütenstamm, Blüten, Keime, Fruchtflächer
  • De gauche à droite : Blümenstammm, Blüten, Keime
    De gauche à droite : Blümenstammm, Blüten, Keime
  • Oeuvre Keime
    Oeuvre Keime
  • Oeuvre Blüten
    Oeuvre Blüten
  • Le bas-côté sud vu depuis le choeur
    Le bas-côté sud vu depuis le choeur
  • Entre le Blütenstamm, l'oeuvre Fruchtquadrat
    Entre le Blütenstamm, l'oeuvre Fruchtquadrat
  • Oeuvres Fruchtquadrat
    Oeuvres Fruchtquadrat
  • Oeuvre Dialog
    Oeuvre Dialog
  • Le bas-côté sud
    Le bas-côté sud
  • Au 1er plan : Fruchtflächer, au 2ème plan : Grosse Bücherschichtung
    Au 1er plan : Fruchtflächer, au 2ème plan : Grosse Bücherschichtung
  • Oeuvre Grosse Bücherschichtung
    Oeuvre Grosse Bücherschichtung
  • Oeuvres Verbindungen
    Oeuvres Verbindungen
  • Au 1er plan : Gefäss-Verbindung, au 2ème plan : Ritual Schöpfgefässe
    Au 1er plan : Gefäss-Verbindung, au 2ème plan : Ritual Schöpfgefässe
  • La harpe apporte une note de gaîté  parmi ces oeuvres monochromes
    La harpe apporte une note de gaîté parmi ces oeuvres monochromes
  • Au 1er plan : Pflanzungen, au 2ème plan : Veredelung
    Au 1er plan : Pflanzungen, au 2ème plan : Veredelung
  • Oeuvres Abart, Klangschotte et Ohne Titel
    Oeuvres Abart, Klangschotte et Ohne Titel